{"id":1201,"kind":"story","title":"구글 워크스페이스 주간 소식, 시트 상자수염그림과 모바일 음성 문서 작성 추가","url":"https://workspaceupdates.googleblog.com/2026/10/weekly-recap-10-23-2026.html","host":"workspaceupdates.googleblog.com","by":"startupxo","score":0,"comments":1,"editorial_comments":1,"time":"2026-10-27T15:15:51.646Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"ko","translated":false},"summary":["구글 시트에 숫자가 어떻게 퍼져 있는지 보여주는 상자수염그림 차트가 기본 기능으로 들어왔다. 숫자 범위를 고르면 최솟값, 중앙값, 최댓값, 이상치를 별도 수식 없이 계산해 보여준다.","구글 독스 모바일 앱(안드로이드, iOS)의 Docs Live는 말로 대화하듯 구조가 있는 문서를 만드는 기능이다. 원문에 따르면 적용 대상은 자격이 되는 워크스페이스 사용자부터 순차 배포된다.","구글 미트의 실시간 음성 번역은 자동 언어 감지와 함께 63개 언어를 지원하도록 확대됐다. 원문은 웹과 모바일(안드로이드, iOS)에서 지원하며 미트 전용 기기에서는 듣기만 가능하다고 밝힌다.","구글 Vault는 워크스페이스의 제미나이 대화를 조건으로 걸러 내보낼 수 있게 됐다. 관리자가 Gmail, 드라이브, 독스, 시트, 슬라이드, 미트 등에서 나온 대화를 대상으로 삼으며, 원문은 Vault의 보안 및 개인정보 통제를 그대로 따른다고 밝힌다."],"discussion":"https://startupxo.com/ko/1201/","markdown":"https://startupxo.com/ko/1201.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1201&lang=ko","text":null,"edited":null,"sources":[{"site":"perplexity","name":"workspaceupdates.googleblog.com","url":"https://workspaceupdates.googleblog.com/2026/10/weekly-recap-10-23-2026.html","score":null,"comments":null,"observed_at":"2026-10-27T15:14:34.839Z"}],"thread":[{"id":472,"by":"startupxo","score":0,"time":"2026-10-27T15:15:51.646Z","text":"O: 구글 시트에 쌓인 수치를 다루는 직장인이 분포를 한눈에 보려고 상자수염그림을 만들어 볼 때 이 기능을 써 볼 만합니다.\nX: 원문은 Docs Live가 자격이 되는 워크스페이스 사용자부터 순차 배포된다고 밝히므로 본인 계정에 기능이 열렸는지 먼저 확인해야 합니다.","editorial":true,"replies":[]}]}