{"list":"new","lang":"es","page":7,"has_more":true,"next":"https://startupxo.com/api/v1/new.json?lang=es&page=8","html":"https://startupxo.com/es/new/","markdown":"https://startupxo.com/es/new.md","items":[{"id":1148,"kind":"show","title":"Show XO: CharaSync: imágenes y videos con IA y referencias de personajes reutilizables","url":"https://charasync.com/","host":"charasync.com","by":"terencexu003","score":1,"comments":1,"time":"2026-10-20T12:11:02.595Z","origin":"community","language":{"source":"en","reading":"es","translated":true},"summary":null,"discussion":"https://startupxo.com/es/1148/","markdown":"https://startupxo.com/es/1148.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1148&lang=es"},{"id":1147,"kind":"story","title":"Algunos altavoces Google Home siguen descargando cientos de GB de datos al día tras una actualización fallida","url":"https://www.theverge.com/tech/1014209/google-home-speaker-bug-continuous-download","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T10:28:20.842Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["The Verge informa de que algunos usuarios de altavoces Google Home sufren un problema en el que el dispositivo sigue descargando grandes cantidades de datos en segundo plano. El artículo original indica que una instalación fallida de la actualización de firmware podría ser la causa, pero no la presenta como causa confirmada.","Según el artículo original, un usuario de Reddit informó de que el dispositivo utiliza más de 200GB al día. Comparando el mismo periodo, un altavoz doméstico de otra casa usó 2GB en un mes, mientras que el dispositivo afectado usó 132GB, según 9to5Google.","Google afirmó que se está distribuyendo una corrección para 9to5Google. Esta es la explicación de Google, y el artículo original no confirma a qué dispositivos se aplica la corrección.","La mayoría de los informes se concentran en los modelos más nuevos de altavoces Google Home. Sin embargo, la escala total del problema tampoco está clara en el artículo original."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1147/","markdown":"https://startupxo.com/es/1147.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1147&lang=es"},{"id":1146,"kind":"story","title":"DeepSeek publica como código abierto DeepInfer, un motor de inferencia para modelos de IA a gran escala","url":"https://github.com/deepseek-ai/DeepInfer","host":"github.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T10:28:05.934Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["DeepInfer es un software que acelera el proceso mediante el cual un modelo de IA recibe una pregunta y genera una respuesta. El texto original indica que DeepSeek lo utiliza como motor de su propio servicio de producción a gran escala.","Esta publicación se centra en la inferencia fuera de línea. Según el texto original, el sistema de caché KV, la separación entre prefill y decode y el balanceo de carga entre réplicas de paralelismo de datos, necesarios para un servicio completo, no se incluyen en esta publicación.","El entorno de preparación indicado en el texto original es Linux, GCC 13 o posterior, y Python 3.12. Las GPU de NVIDIA requieren CUDA 13, y las NPU Ascend de Huawei requieren CANN 9.2. El texto original indica como hardware compatible las GPU NVIDIA SM100 y las NPU Ascend 950.","Las cifras de rendimiento del README indican que se midieron con 4 GPU SM100 para prefill y 64 GPU para decode dentro del mismo grupo de conexión de alta velocidad. Son resultados que informa el equipo de desarrollo que publicó el repositorio, y la verificación de 3 parte no se confirma en el texto original."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1146/","markdown":"https://startupxo.com/es/1146.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1146&lang=es"},{"id":1145,"kind":"story","title":"El texto oculto en la página de ayuda de WhatsApp contiene instrucciones para que el chatbot no dé información de reguladores","url":"https://redact.dev/blog/whatsapp-help-pages-hidden-ai-instructions","host":"redact.dev","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T08:38:21.764Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El autor original, Redact, guardó y revisó 545 páginas de ayuda de WhatsApp y afirmó que encontró instrucciones de IA en 102 bloques de texto oculto repartidos en 80 páginas. Sostiene que los usuarios no podían verlas.","La instrucción oculta en la página de eliminación de cuenta pedía al chatbot que no sugiriera contactar a reguladores ni usar otro teléfono a personas que perdieron su teléfono y no podían eliminar la cuenta desde la aplicación. WhatsApp explicó a WIRED que la instrucción era para su chatbot de soporte y que quedó expuesta por un error.","La instrucción oculta en la página de denuncia y bloqueo prohibía citar leyes de privacidad como GDPR, LGPD y CCPA cuando los usuarios mencionaban abogados o demandas. El artículo original compara esto con la política de privacidad europea de WhatsApp, que publica las mismas leyes y el derecho a presentar quejas ante las autoridades de control.","Según una actualización del artículo original, al comprobarlo el 2026 octubre 18, todos los 102 bloques ocultos habían desaparecido. Sin embargo, el artículo original no confirma si las instrucciones ocultas se usaron realmente en respuestas del chatbot."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1145/","markdown":"https://startupxo.com/es/1145.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1145&lang=es"},{"id":1144,"kind":"story","title":"La startup estonia Blackwall recauda 100 millones de dólares con su herramienta para gestionar el tráfico de bots en sitios web","url":"https://techcrunch.com/2026/10/20/blackwall-quadruples-valuation-to-2-2b-as-websites-wrangle-an-increasingly-crowded-internet/","host":"techcrunch.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T08:37:39.957Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["La empresa estonia Blackwall desarrolla una herramienta de seguridad que ayuda a los proveedores de alojamiento y a los sitios web a distinguir y gestionar el tráfico de bots, en especial las visitas de agentes de IA.","La compañía recaudó 100 millones de dólares en una ronda de la Serie C y afirmó que su valoración es de 2,2 mil millones de dólares. Roy Karti, presidente ejecutivo de Blackwall, dijo que la valoración se ha multiplicado por 4 desde una inversión anterior realizada en 2025.","No vende directamente a los sitios web. Ofrece un conjunto de herramientas a proveedores de alojamiento, servicios gestionados y nubes. Estos proveedores venden a sus clientes con su propia marca y comparten los ingresos con Blackwall.","Los clientes pueden usar un nivel gratuito que muestra el tráfico y el estado de las amenazas, pero pagan por las protecciones y herramientas reales. La empresa explica que distingue las solicitudes humanas de los bots maliciosos con una técnica de huella digital y modelos de IA propios, aunque se trata de una explicación de la compañía y en el texto original no hay resultados de verificación independiente."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1144/","markdown":"https://startupxo.com/es/1144.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1144&lang=es"},{"id":1143,"kind":"story","title":"La función Auto llega a todos los usuarios y usa conversaciones anteriores para ayudar a iniciar las siguientes tareas desde el panel","url":"https://blog.autohive.com/whats-new-this-week-9-16-october-2026/","host":"blog.autohive.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T06:43:55.512Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Auto se ha convertido en el asistente (agente) predeterminado del panel del espacio de trabajo y está disponible para todos los usuarios. La empresa indicó que puede leer conversaciones anteriores y ayudar con el trabajo creando agentes y habilidades (formas de trabajo predefinidas).","Los nuevos usuarios que elijan su sector y las aplicaciones que más usan reciben sugerencias de tareas que vale la pena automatizar y la configuración de su primer agente. El texto original no incluye cifras que muestren el efecto de esta función.","La integración con Instagram añade publicaciones en carrusel, que permiten pasar varias imágenes, y publicaciones que combinan imágenes y vídeos, y la empresa afirmó que también se ha mejorado la estabilidad de las cargas.","La integración con Gmail ahora limpia el texto del cuerpo de los correos que leen los agentes, carga los resultados en unidades más pequeñas y permite pasar correos largos e hilos de conversación por partes. Las notificaciones del navegador ahora aparecen como notificaciones del sistema en lugar de ventanas emergentes en pantalla."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1143/","markdown":"https://startupxo.com/es/1143.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1143&lang=es"},{"id":1142,"kind":"story","title":"Herramienta de código abierto que desactiva las apps integradas de Android TV por Wi-Fi y muestra una pantalla de inicio sin anuncios","url":"https://github.com/Gathin23/cleanyourtv","host":"github.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T04:33:17.530Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Este es un repositorio de GitHub que explica cómo desactivar las apps del fabricante y las filas de anuncios en Android TV y Google TV, y cómo sustituir una pantalla de inicio con muchos anuncios por un launcher ligero. El original dice que las apps se desactivan en lugar de eliminarse, por lo que un script de restauración permite revertir los cambios.","Necesitas un ordenador conectado a la misma red Wi-Fi, un asistente de programación que pueda ejecutar comandos de shell (por ejemplo, Claude Code) y la depuración por USB activada en el televisor. El creador escribió que seguir el repositorio tarda unos 15 minutos, y esto es una estimación del propio creador.","Según el original, cubre 66 modelos de TV y 25 marcas. El original indica que Samsung (Tizen) y LG (webOS) usan sistemas distintos, así que el mismo método no puede usarse tal cual, y que en Fire TV solo funciona la parte de limpieza de apps.","El creador afirma que el launcher se creó para TV con 1GB de RAM, y el tamaño de 300KB y su ligereza también son afirmaciones del creador. El original no incluye resultados de pruebas de rendimiento independientes."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1142/","markdown":"https://startupxo.com/es/1142.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1142&lang=es"},{"id":1141,"kind":"story","title":"Sale OpenBSD 8.0 con roaming inalámbrico, reanudación de portátiles tras suspensión y otras mejoras","url":"https://www.openbsd.org/80.html","host":"openbsd.org","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T04:32:31.383Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El proyecto OpenBSD publicó un aviso de la versión 8.0. El aviso indica que se lanzó el 20 de octubre de 2026 y que es la versión número 61 de OpenBSD.","Según la lista original, el controlador de LAN inalámbrica de la familia qwx corrige problemas de roaming entre puntos de acceso, añade soporte para canales 40MHz y añade soporte para 802.11n. Estos cambios pueden modificar el comportamiento de las conexiones inalámbricas.","Se incluyen varias correcciones de suspensión e hibernación. El original menciona un cambio para que los portátiles no dejen de despertar al cerrar la tapa, y otro que comprueba el tamaño de la imagen de disco al reanudar desde la hibernación.","También se incluyen muchas correcciones de seguridad. El original afirma que se corrigieron vulnerabilidades y errores de memoria en perl, libexpat, el cortafuegos pf, el servidor web httpd, dhcpd y otros, según indica el aviso del proyecto. El alcance real del impacto queda fuera del texto original y no se ha confirmado."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1141/","markdown":"https://startupxo.com/es/1141.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1141&lang=es"},{"id":1140,"kind":"story","title":"Baseus U2 Pro, cámara de seguridad con luz que sigue objetos en movimiento","url":"https://www.theverge.com/tech/1005073/baseus-security-primesentinel-u2-pro-outdoor-3k-dual-camera-tracking-spotlight","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T04:32:10.219Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El producto incorpora una luz montada en un soporte motorizado que se orienta hacia los objetos en movimiento, de modo que el propietario sabe enseguida cuando se detecta a una posible persona intrusa. El texto original compara esto con las cámaras de seguridad existentes, que principalmente graban y envían alertas.","Según el texto original, usa una cámara 3K fija y otra cámara 3K que puede hacer zoom, inclinarse y también girar 360. Se indica que la grabación nocturna en color facilita distinguir los colores de personas, animales y vehículos.","Según el texto original, el análisis con IA distingue personas, mascotas, vehículos y cajas de entrega para enviar alertas, e ignora movimientos no relacionados como las ramas de los árboles. El texto indica que se trata de una función que describe el fabricante Baseus, y no contiene resultados de verificación independiente.","El video solo se guarda cuando se detecta movimiento, en una tarjeta de memoria cifrada 512GB. La consulta remota se hace con la aplicación Baseus, y las imágenes en directo también pueden verse en dispositivos Amazon Alexa o Google Home. El tiempo de instalación de unos 2 minutos y el uso de batería de hasta 150 días son afirmaciones del fabricante."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1140/","markdown":"https://startupxo.com/es/1140.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1140&lang=es"},{"id":1139,"kind":"story","title":"La responsable de políticas de Hugging Face afirma que los métodos de evaluación de IA aún no están maduros y que los evaluadores independientes son difíciles","url":"https://techcrunch.com/2026/10/19/embedded-ai-evaluators-wont-be-an-easy-solution-hugging-faces-policy-chief-says/","host":"techcrunch.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T02:37:20.315Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Irene Solaiman, directora de políticas de Hugging Face, dijo en un debate del evento TechCrunch Disrupt que los métodos de evaluación de modelos de IA todavía están en desarrollo.","Solaiman explicó que, para confiar en los resultados de la evaluación, importa la reproducibilidad, es decir, si se pueden obtener de nuevo los mismos resultados, y que la publicación de los pesos abiertos influye mucho en ello.","El objeto de la evaluación se está ampliando desde el modelo en sí hacia el arnés (el entorno de herramientas con el que los usuarios acceden al modelo) y todo el agente. Solaiman afirmó que las diferencias en el arnés pueden hacer que un modelo más débil obtenga mejores resultados que uno más fuerte.","Está llamando la atención el método de situar a evaluadores neutrales de la 3.ª parte dentro de las empresas de IA. El texto original indica que, tras contratar Anthropic a la consultora Accenture como su primera evaluadora, hubo críticas sobre sus credenciales."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1139/","markdown":"https://startupxo.com/es/1139.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1139&lang=es"},{"id":1138,"kind":"story","title":"Flipkart prueba un servicio de entrega de comida con unos 8,000 empleados","url":"https://techcrunch.com/2026/10/19/walmarts-flipkart-is-quietly-building-a-food-delivery-challenger-in-india/","host":"techcrunch.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-20T02:36:03.386Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Flipkart, la empresa de comercio electrónico propiedad de Walmart, está probando primero su servicio de entrega de comida con sus empleados. Según dos fuentes anónimas, el número de participantes en la prueba ha crecido de varios cientos al inicio a más de 8,000 personas.","El servicio de prueba se ofrece en una pestaña separada dentro de la aplicación de compras. Los listados de restaurantes provienen de ONDC (una red que conecta a compradores y vendedores de varias plataformas), una red de comercio en línea respaldada por el gobierno, y de restaurantes con los que Flipkart firmó contratos directos. Las entregas las realiza una flota dedicada de repartidores de Ekart, su filial logística.","Sagar Dariani, presidente de una asociación de restaurantes, dijo que Flipkart informó a los restaurantes de que prevé un lanzamiento oficial a finales de octubre y una expansión a entre 5 y 6 ciudades para fin de año. La empresa no respondió a la solicitud de comentarios.","Dariani dijo que la comisión base que ofrece Flipkart es de alrededor de 10%, menor que el 20~25% que cobran los proveedores existentes. También afirma que, al sumar publicidad y descuentos, las plataformas existentes cuestan entre 40 y 50% del valor del pedido."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1138/","markdown":"https://startupxo.com/es/1138.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1138&lang=es"},{"id":1137,"kind":"story","title":"Auriculares Final Porta de diadema inalámbricos de 40 gramos, una opción ligera para llevar sobre las orejas","url":"https://www.theverge.com/tech/1013635/its-hard-to-imagine-wireless-headphones-ever-getting-lighter-than-these","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T18:38:51.504Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El nuevo Porta de Final es un auricular inalámbrico de diadema que descansa sobre las orejas. El original indica que la diadema usa una única estructura de cable, lo que reduce el peso a 40 gramos.","Según el original, los Marshall Milton A.N.C., de la misma categoría de diadema, pesan 200 gramos. Pueden servir de referencia para usuarios a quienes les resulten incómodos los auriculares intrauditivos o los de gancho.","En Japón se puede elegir entre almohadillas negras o naranjas por 12,800, según el original unos 80, y ya admite reservas en tiendas en línea. El original señala que el envío empezará el 23 de octubre.","La batería es 57mAh, se carga por USB-C y, según el original, ofrece hasta 8 horas de uso. Admite Bluetooth 5.4 con los códecs SBC y AAC, y no tiene cancelación de ruido. El original explica que, con la clasificación IPX4 de resistencia al agua, no hay problema si se expone a lluvia o sudor."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1137/","markdown":"https://startupxo.com/es/1137.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1137&lang=es"},{"id":1136,"kind":"story","title":"Mac.apk, proyecto de código abierto que ejecuta apps de Android directamente en Mac sin emulador","url":"https://github.com/kksimp/Mac.apk","host":"github.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T18:37:24.500Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Mac.apk es un proyecto que ejecuta archivos de instalación de apps de Android (APK) directamente en Mac con Apple silicon. Según el original, las apps se ejecutan como programas normales de Mac, sin iniciar una máquina virtual, un emulador ni Linux.","El original indica que las apps aparecen en el Dock, tienen una ventana propia con botón de retroceso, se pueden redimensionar como las ventanas de Mac y siguen el modo claro y oscuro. La afirmación de que se ejecutan a velocidad nativa es del equipo de desarrollo, y el original no incluye mediciones independientes.","Los requisitos son macOS 26.4 (Tahoe) o posterior y un Mac con Apple silicon. El original señala que los Mac Intel no son compatibles. El programa en sí ocupa unos 280MB, y cada app instalada ocupa entre 1.5 y 3 veces el tamaño del APK en almacenamiento.","El proyecto está marcado como alfa. El original afirma que algunas apps funcionan bien, mientras que otras funcionan solo parcialmente o todavía no funcionan. Los resultados de prueba de cada app se pueden consultar en la lista de compatibilidad, y el código fuente se publica bajo la licencia AGPL-3.0."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1136/","markdown":"https://startupxo.com/es/1136.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1136&lang=es"},{"id":1135,"kind":"story","title":"Apple anuncia un evento de productos el octubre 28 y se esperan nuevos Mac y un iPad mini","url":"https://www.theverge.com/tech/1013028/apple-second-october-product-launch-announcement","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T18:36:48.047Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Según la reportera de The Verge Jay Peters, Apple envió invitaciones a un evento de presentación de productos que se celebrará el octubre 28 a las 1 de la tarde (hora del este de EE. UU., hora local de Los Ángeles). El vicepresidente sénior de marketing, Greg Joswiak, también publicó en X un mensaje que anticipa los anuncios de la próxima semana.","Según el informe original, que cita a Bloomberg, Apple presentará en este evento nuevos Mac y un iPad mini mejorado. Se espera que el anuncio más importante sea un nuevo MacBook Pro con pantalla táctil OLED, y también se informa que se mostrará un MacBook Pro de 14 pulgadas y un nuevo iMac con el chip M6.","El informe original indica que el nuevo MacBook Pro será más ligero que los modelos anteriores y tendrá un área de funciones similar a la Dynamic Island en la parte superior de la pantalla del iPhone. Se trata de una previsión basada en el informe, y Apple no lo ha confirmado.","Se informa de que el iPad mini usará una pantalla OLED y que la cámara frontal se trasladará al borde horizontal. Antes, en el evento centrado en el hogar inteligente del octubre 13, Apple presentó el nuevo centro del hogar HomeView, un Apple TV actualizado 4K y el HomePod mini de 2 generación."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1135/","markdown":"https://startupxo.com/es/1135.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1135&lang=es"},{"id":1134,"kind":"story","title":"Amazon acuerda financiar la construcción de una central nuclear en Indiana","url":"https://www.theverge.com/tech/1013735/amazon-x-energy-aep-nuclear-indiana","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T16:34:28.006Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Esta planta busca suministrar electricidad generada con energía nuclear tanto a la red eléctrica local como a los centros de datos de Amazon. La fuente indica que planea hasta 960 megavatios de energía sin carbono.","Amazon acordó con X-energy y con la empresa eléctrica estadounidense AEP financiar la construcción de la planta en Fairbanks, Indiana. El plan sustituiría el antiguo sitio de la central de carbón Breed, que ya fue cerrada.","Se prevé que los reactores estén formados por 12 reactores modulares pequeños Xe-100. La fuente explica que estos reactores todavía están en desarrollo y en trámite de licencia, y que se trata de una tecnología que no ha sido totalmente verificada.","Amazon afirmó que durante la construcción podrían crearse hasta 1,000 empleos y, tras el inicio de la operación, 100 empleos permanentes. Esta es una previsión de Amazon, y el calendario de construcción y las condiciones del contrato no se han hecho públicos."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1134/","markdown":"https://startupxo.com/es/1134.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1134&lang=es"},{"id":1133,"kind":"story","title":"Google Play añade la ejecución en el dispositivo de apps personales creadas con IA y un buscador de juegos según tus gustos","url":"https://blog.google/products-and-platforms/platforms/google-play/google-play-updates-october-2026/?authuser=91&hl=bn","host":"blog.google","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T16:33:41.019Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Las apps de Android creadas con Google AI Studio ya pueden ejecutarse en tu propio dispositivo sin una cuenta de desarrollador. Según el original, se aplicará de forma escalonada desde este día en EE. UU. y algunos otros mercados, para usuarios de 18 años o más.","Según el original, las apps personales se mantienen privadas y separadas de las fichas públicas de la tienda. Está previsto añadir más adelante una función para compartirlas solo con amigos. Para publicarlas para todo el mundo, hay que pasar a una cuenta de desarrollador profesional y superar la misma revisión que los desarrolladores habituales.","Game Finder recomienda juegos a partir de Gamer DNA, que analiza las preferencias y la forma de jugar que los usuarios deciden compartir. Según el original, empieza hoy para usuarios de habla inglesa en EE. UU., y los demás mercados llegarán más adelante.","Según el anuncio original, los duelos cortos Sprints de 48 horas ya están disponibles en todos los mercados, y también se han abierto las publicaciones de la comunidad en las páginas de detalle de los juegos, donde se intercambian preguntas y respuestas. Este contenido es un anuncio de Google Play y el original no incluye material de verificación independiente sobre sus efectos."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1133/","markdown":"https://startupxo.com/es/1133.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1133&lang=es"},{"id":1132,"kind":"story","title":"Más usuarios intentan eliminar anuncios y aplicaciones innecesarias de sus smart TV con IA","url":"https://techcrunch.com/2026/10/19/people-are-using-ai-to-make-their-smart-tvs-dumb-again/","host":"techcrunch.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T16:33:19.202Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Se comparten métodos para reducir los anuncios, las pantallas de menú lentas y el seguimiento de lo que se ve en los smart TV, dando instrucciones a herramientas de programación con IA. El texto original llama a esto vibe coding, es decir, crear código mediante instrucciones en lenguaje natural.","El proyecto dumbtv, publicado en GitHub, busca bloquear los anuncios y el seguimiento de visualización integrados en el propio televisor. Según el proyecto, se probó en televisores de varios fabricantes, como Fire TV, pero esto es una afirmación del equipo de desarrollo.","cleanyourtv elimina aplicaciones innecesarias de Android TV y Google TV mediante Wi-Fi y sustituye la pantalla de inicio por una parecida a la de Apple TV. Su creador escribió que eliminó 25 paquetes relacionados con Xiaomi del televisor de sus padres.","Según el texto original, un usuario afirmó que, al dar a la IA solo el modelo del televisor, eliminó aplicaciones y aceleró el menú, y otro usuario compartió resultados de desactivar aplicaciones y cambiar la pantalla de espera. Todos son informes individuales publicados por personas y no han sido verificados de forma independiente."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1132/","markdown":"https://startupxo.com/es/1132.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1132&lang=es"},{"id":1131,"kind":"story","title":"Modelo pequeño entrenado para reducir el estilo de escritura de la IA, puede ejecutarse en una laptop","url":"https://100toolkit.com/blog/deslop-model/","host":"100toolkit.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T14:32:02.239Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El modelo Qwen3-4B recibió entrenamiento adicional para reducir hábitos de escritura que parecen generados por IA. Según el creador, usa menos guiones, menos frases del tipo \"no X sino Y\" y menos listas agrupadas de tres en tres, y puede usarse sin un prompt de sistema aparte.","El detector basado en reglas creado por el propio autor, Erik Markus Kannike, asignó una puntuación de 1000 por palabra, bajando de 121 en el modelo original a 12.5. Esta puntuación se basa en los criterios de expresiones regulares del creador, y todavía no se ha realizado una prueba ciega con lectores.","El creador dijo que los datos de entrenamiento incluyeron 161 respuestas generadas en una MacBook Air. También informó que acertó las 30 preguntas de un cuestionario de 30 preguntas de hechos, según su propia medición.","El texto original indica que puede ejecutarse en Ollama descargando el archivo cuantizado Q4_K_M (de unos 2.5GB). Los pesos originales y el adaptador LoRA también están publicados."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1131/","markdown":"https://startupxo.com/es/1131.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1131&lang=es"},{"id":1130,"kind":"story","title":"La nueva báscula de Wyze traslada la pantalla al asa para leerla a la altura de los ojos","url":"https://www.theverge.com/tech/1013081/wyze-smart-scale-ultra-bodyscan-plus-handle-display","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T14:31:29.591Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Wyze presentó la Ultra BodyScan Plus, que traslada una pantalla de color de 4.3 pulgadas a un asa plegable para mostrar las mediciones cerca del nivel de los ojos, según el original.","El precio es de 149, unos 30 más que el modelo anterior Ultra BodyScan (119.98). Según el original, el modelo anterior medía 13 elementos, como peso, IMC, agua corporal y masa muscular, y este amplía la cifra a 50 o más, incluidos la grasa visceral, las proteínas y el metabolismo basal.","Ofrece análisis de brazos, piernas y torso mediante BIA (análisis de impedancia bioeléctrica, un método que envía una corriente débil por el cuerpo para estimar la composición corporal). El original indica que usa una superficie de vidrio recubierta de ITO (óxido de indio y estaño) para medir sin importar la posición de los pies. Estas cifras y la precisión son afirmaciones de Wyze, y el original no incluye verificación independiente.","Según el original, los datos pueden enviarse a Apple Health, Google Health y Android Health Connect sin suscripción, ya sea por Bluetooth a través del teléfono o directamente a la nube mediante Wi-Fi doméstico. El original indica que el competidor Withings exige a los usuarios nuevos una suscripción anual de 99.50.","Se pueden registrar hasta 8 usuarios, y los invitados pueden hacer mediciones puntuales sin límite. También hay un modo para pesar a niños, mascotas o a una persona con objetos en brazos, pero no ofrece indicadores de salud detallados."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1130/","markdown":"https://startupxo.com/es/1130.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1130&lang=es"},{"id":1129,"kind":"story","title":"Apple endurece las normas para prohibir apps que ocultan funciones de síntesis de desnudos tras la aprobación en la revisión","url":"https://techcrunch.com/2026/10/19/apple-updates-guidelines-to-ban-nudify-apps-masquerading-as-regular-apps-to-pass-review/","host":"techcrunch.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T14:31:01.711Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El artículo original informa de que Apple revisó sus directrices de revisión de apps para prohibir las apps que crean contenido ofensivo con IA. Las apps de síntesis de desnudos son apps que crean imágenes de personas de fotos sin ropa.","Según el artículo original, Apple prohíbe las apps que parecen normales durante la revisión y luego revelan funciones de síntesis de desnudos tras la aprobación. Esta práctica se llama bait-and-switch. La política también indica que se eliminarán las apps que añadan después funciones que no estaban presentes al enviarlas.","Una entrada del blog de Apple dice que las apps que gestionan contenido subido por usuarios deben filtrar material ofensivo y ofrecer una función de denuncia y un modo de bloquear cuentas abusivas. El artículo original no confirma con qué rigor se aplicará.","Según el artículo original, Apple impidió la publicación de más de 150.000 apps durante la revisión del año pasado y eliminó 190.000 3mil cuentas de desarrollador por fraude y abuso. La ciudad de San Francisco ordenó a Apple y Google eliminar apps de síntesis de desnudos en julio."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1129/","markdown":"https://startupxo.com/es/1129.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1129&lang=es"},{"id":1128,"kind":"story","title":"Mistral presenta Timestral, un modelo que predice valores futuros a partir de datos pasados","url":"https://mistral.ai/news/timestral/","host":"mistral.ai","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T12:43:10.577Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Timestral es una familia de modelos que observa series numéricas registradas en orden temporal, como lecturas de sensores de equipos o ventas diarias, y predice valores futuros. Existe en cuatro tamaños, desde 5M hasta 209M parámetros, y en lugar de un único valor previsto muestra un rango de incertidumbre mediante varios cuantiles.","Mistral afirma que su modelo más grande, de 209M parámetros, quedó en el puesto 1 en tres benchmarks públicos: GIFT-Eval, TIME y fev-bench. Esta es una afirmación del equipo desarrollador. La comparación se hizo entre modelos zero-shot, que se usan sin entrenamiento adicional, con un único checkpoint para cada uno.","Según el texto original, en una CPU de servidor de 8 hilos, prever un día después a partir de registros de 3 series con intervalos de 15 minutos tardó 10ms con el modelo 5M y 140ms con el modelo 209M. Estas cifras de velocidad también son condiciones medidas y publicadas por Mistral, y el original explica que la inferencia puede ejecutarse sin GPU."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1128/","markdown":"https://startupxo.com/es/1128.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1128&lang=es"},{"id":1127,"kind":"story","title":"Moto eléctrica Maeving RM2: buen estilo y marcha silenciosa, pero el acabado y el precio decepcionan","url":"https://www.theverge.com/transportation/1013049/maeving-rm2-electric-motorcycle-review-specs","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T12:42:43.279Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Esta moto funciona con un motor eléctrico dentro de la rueda trasera, en lugar de motor y cadena. El revisor Tim Stevens destacó como su mayor ventaja que es silenciosa, con casi ningún ruido del tren motriz.","La velocidad máxima nominal es 70mph. La cifra más alta que registró el revisor en el modo más potente fue de unos 63mph, inclinándose hacia delante llegó a 67mph, y 70mph solo se alcanzó cuesta abajo. La medición se basó en la sensación de conducción del propio revisor.","La autonomía oficial es de 80 millas por carga. El revisor consideró que esa cifra solo se acercaría en el modo predeterminado (limitado a 45mph) y anotó que en modo deportivo la media fue de unas 50 millas por carga.","La batería es un pack extraíble de 2.73 kilovatios-hora (kWh), y hay 2 packs. Cada pack pesa 36 libras. El puerto de carga de la moto usa un estándar propio, así que hay que comprar por separado un adaptador estándar J1772 (440 dólares), y este adaptador no aumenta la velocidad de carga. Cargar 80% con el cargador básico tardó unas 4 horas."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1127/","markdown":"https://startupxo.com/es/1127.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1127&lang=es"},{"id":1126,"kind":"story","title":"Cada vez más personas usan herramientas de programación con IA para reparar el firmware de sus equipos musicales","url":"https://www.theverge.com/gadgets/1013493/vibe-coding-ai-music-gear-hacking-custom-firmware","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T12:42:02.108Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["La programación por ambiente, o vibe coding, consiste en describir con palabras la función que se quiere y dejar que la IA genere el código. Según el artículo, este método ha aumentado mucho el número de aficionados que modifican el firmware, es decir, el programa interno de instrumentos como los sintetizadores.","El periodista observó que antes añadir una sola función sensible a la velocidad en un Korg Volca podía tardar semanas o meses, mientras que ahora los aficionados convierten dispositivos baratos en grooveboxes en pocos días.","Han aparecido varios firmwares personalizados para el M-Vave FM-1, un sintetizador compatible con el DX-7 que cuesta alrededor de 70. El artículo informa de que algunas páginas de GitHub mencionan a Claude como colaborador o declaran el uso de IA, mientras que Baudgirl solo afirma que se sospecha que se usó IA.","Elektron advirtió en su foro que prohíbe los enlaces a firmwares personalizados y que los dispositivos pueden quedar inutilizables. En cambio, M-Vave publicó el firmware de código abierto FM1 Open y un kit de desarrollo."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1126/","markdown":"https://startupxo.com/es/1126.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1126&lang=es"},{"id":1125,"kind":"story","title":"Cómo el proyector de transparencias pasó de la tecnología militar a una herramienta de clase","url":"https://www.theverge.com/podcast/1013473/overhead-projector-version-history","host":"theverge.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T10:32:03.653Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El proyector de transparencias (OHP) es un aparato que hace pasar luz a través de una película transparente con texto y dibujos, y los proyecta en una pantalla. El texto original explica que esta tecnología se usó principalmente con fines militares antes de llegar a las aulas.","El texto original indica que este es el último episodio de la quinta temporada del pódcast Version History. El presentador David Pierce, junto con Jake Kastrenakes de The Verge y el profesor de la Universidad de Stanford Antero García, habla sobre el desarrollo del OHP y cómo se extendió por las aulas.","Se presenta a los participantes discutiendo por qué desapareció el OHP y si PowerPoint, las pantallas de computadora y las pizarras inteligentes son mejores que el OHP. Estas son preguntas que plantean los presentadores; el texto original no ofrece sus conclusiones.","Al pie del texto original hay enlaces a lecturas adicionales, como una historia de la linterna mágica, la historia de las innovaciones de 3M y un artículo de NPR sobre la educación científica estadounidense después del Sputnik."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1125/","markdown":"https://startupxo.com/es/1125.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1125&lang=es"},{"id":1124,"kind":"story","title":"Operar tu propio servidor intermedio para las llamadas a modelos de IA permite ver el registro de uso","url":"https://jrdsgl.com/if-you-dont-run-your-own-llm-proxy-how-the-fuck-do-you-even-know-whats-going-on/","host":"jrdsgl.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T10:31:22.356Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El servidor intermedio por el que pasan las solicitudes al llamar a un modelo de IA se llama proxy LLM. El autor, Jared Siegel, afirma que si operas tú mismo este servidor intermedio, puedes comprobar qué llamadas salieron, cuándo y a qué modelo.","Según las afirmaciones del texto original, un solo proxy puede agrupar varios proveedores y modelos, registrar qué clave llamó a qué modelo y permitir usar claves de API virtuales separadas para cada tarea. Son ventajas que menciona el autor, y el original no incluye cifras de rendimiento.","El autor dice que, cuando hay un fallo de caché durante el trabajo de programación (una situación en la que no se puede usar un resultado almacenado y hay que volver a calcularlo), puede encontrar la causa a mano en unos 20 segundos. Todavía no lo ha automatizado, pero añade que el proxy tiene una API, así que la automatización es posible.","El autor no recomienda ningún producto de proxy concreto. En cambio, aconseja instalarlo en un lugar que controles y modificarlo según tus necesidades, y describe que él añadió una función de consulta y una conexión con un servidor MCP."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1124/","markdown":"https://startupxo.com/es/1124.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1124&lang=es"},{"id":1123,"kind":"story","title":"El hospital indio Even cambia su funcionamiento para basarse en los resultados de recuperación de los pacientes en lugar del número de pruebas y cirugías","url":"https://techcrunch.com/2026/10/19/khosla-ventures-doubles-down-on-even-healthcare-to-challenge-indias-hospital-economics/","host":"techcrunch.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T08:44:21.175Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Even es una startup india fundada en 2021 que busca cambiar un modelo en el que los beneficios de los hospitales aumentan con más pruebas o ingresos. La empresa construye sus propios hospitales, paga salarios fijos a los médicos y afirmó que puede dar bonificaciones según los resultados de recuperación de los pacientes, y no según el número de pruebas o cirugías.","En una ronda de la Serie B liderada por Khosla Ventures, captó 50 millones de dólares, y según la empresa su valoración es de 300 millones de dólares. La inversión acumulada supera 120 millones de dólares.","La empresa dijo que la tasa de reingresos no planificados en sus hospitales está por debajo de 1%, por debajo del referente del sector de 8 a 15%, y que la estancia de los pacientes es 40% más corta. Son cifras presentadas por Even, y el texto original no incluye verificación de ningún organismo independiente.","Según documentos presentados a las autoridades reguladoras, su pérdida neta en el ejercicio fiscal 2025 fue de unos 902 millones (unos 9,5 millones de dólares), y sus ingresos fueron de unos 272 millones (unos 2,86 millones de dólares). Según informó el medio indio de startups Entrackr, la empresa despidió a unas 350 personas en agosto."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1123/","markdown":"https://startupxo.com/es/1123.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1123&lang=es"},{"id":1122,"kind":"story","title":"Se publica oficialmente el kernel de Linux 7.3 con cambios de escala récord","url":"https://lwn.net/Articles/1101143/","host":"lwn.net","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T08:43:49.128Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El kernel de Linux es el software básico que conecta el hardware de la computadora con los programas. Según la fuente, Linus Torvalds publicó oficialmente la versión 7.3, y el periodo de fusión de la versión 7.4 comienza al día siguiente.","La fuente indica que esta versión batió récords en todas las métricas. Antes del periodo de fusión llegaron 18,765 confirmaciones de 3,021 desarrolladores, y 807 de ellos participaban en el desarrollo del kernel por primera vez.","Los cambios principales incluyen ampliaciones de binfmt_misc, trabajo de programación de grupos orientado a mejorar el rendimiento en sistemas grandes, un nuevo sistema de archivos failfs que hace fallar todas las operaciones, la llamada al sistema fchroot() y datos globales por CPU para programas BPF.","También incluye la finalización de funciones de subplanificadores de sched_ext, el seguimiento de conjuntos de trabajo de máquinas virtuales, soporte de flujos de datos alternativos para el sistema de archivos ntfs3 y mejoras del servidor SMB. Para más detalles, consulte dos resúmenes del periodo de fusión en LWN y la página de guía de KernelNewbies sobre 7.3."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1122/","markdown":"https://startupxo.com/es/1122.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1122&lang=es"},{"id":1121,"kind":"story","title":"superlite, una herramienta de compilación automática para Claude Code: entregas una especificación y recibes resultados probados","url":"https://contextfirst.blog/superlite-hand-an-agent-a-spec/","host":"contextfirst.blog","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T06:57:34.566Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Esta herramienta es una extensión que se añade a la herramienta de programación con IA Claude Code. Cuando el usuario entrega una especificación, reduce las preguntas de aprobación, varios agentes de IA reparten el código y lo construyen, y después continúan con las pruebas y la revisión. Es un proyecto creado por el autor Iheatu Chris Wogu.","Según el benchmark del autor original, en el mismo proyecto evaluado con 177 pruebas ocultas, la media de 3 ejecuciones de la configuración predeterminada de superpowers fue de 33.6 minutos, y la última ejecución de superlite de 1 tardó 16.1 minutos. La medición la realizó el autor y, según se informa, ambos métodos superaron 177 de 177.","El trabajo se divide por archivo e interfaz, y las tareas independientes se ejecutan al mismo tiempo. Según el original, en la última ejecución hubo hasta 18 agentes trabajando simultáneamente. Las pruebas se ejecutan en segundo plano para que el progreso no se detenga.","El original explica que las reglas se aplican mediante hooks, un mecanismo de código, y no mediante el texto de las instrucciones. Según se indica, impide que el agente coordinador modifique directamente el código del proyecto y registra las decisiones automáticas para que se puedan revisar más tarde."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1121/","markdown":"https://startupxo.com/es/1121.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1121&lang=es"},{"id":1120,"kind":"story","title":"Anthropic anuncia que aportará 5% de las acciones de la empresa a un fondo de beneficio público","url":"https://techcrunch.com/2026/10/18/anthropic-says-its-committing-5-of-its-shares-to-a-public-benefit-fund/","host":"techcrunch.com","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T06:56:53.967Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["Anthropic anunció que aportará 5% de sus acciones de la empresa a un 'fondo de beneficio público (public benefit fund)'. Según el informe original, el fondo se creará como una filial totalmente propiedad de la empresa dentro de la compañía.","La empresa también dijo que podría aportar un adicional de 2% cada vez que el valor de la empresa suba 50%. Esta es la declaración de la propia empresa.","Entre los ejemplos de uso del fondo se mencionaron grandes donaciones a organizaciones sin fines de lucro tradicionales y apoyo directo a grupos específicos. El informe original no indica criterios concretos de apoyo.","La empresa afirmó que ya ha invertido 200 millones de dólares en estudiar cómo la IA afectará al mercado laboral. Indicó que publicará más detalles sobre la estructura operativa y el proceso de toma de decisiones del fondo en los próximos meses."],"discussion":"https://startupxo.com/es/1120/","markdown":"https://startupxo.com/es/1120.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1120&lang=es"},{"id":1119,"kind":"story","title":"Solicitud de marca 'cyberspace' y la objeción de William Gibson, según relata el autor","url":"https://colo.to/cyberspace.html","host":"colo.to","by":"startupxo","score":0,"comments":0,"time":"2026-10-19T04:35:04.850Z","origin":"curated","language":{"source":"ko","reading":"es","translated":true},"summary":["El autor, Erik Gullichsen, afirma que en 1989 construyó un prototipo de realidad virtual en el laboratorio de investigación de Autodesk. La configuración conectaba una pantalla que se llevaba en la cabeza, un rastreador de posición y un guante de datos que lee los movimientos de los dedos a un ordenador 386, y el texto original indica que el sistema funcionaba a unos 6~10 fotogramas por segundo.","Según el texto original, Autodesk solicitó registrar 'cyberspace' como marca, y William Gibson envió una carta, a través de su abogado, para oponerse. El autor recuerda que no respondió a esa carta.","Según el autor, la afirmación de que 'Gibson intentó registrar como marca el nombre de Erik Gullichsen' fue difundida en broma por Timothy Leary. El texto explica que después Paulo y Rudy Rucker añadieron y difundieron esta historia, y que finalmente se aceptó como un hecho.","En un evento en Barcelona en 1990, el texto original indica que Gibson citó la idea de que una calle encuentra sus propios usos para las cosas y dijo: 'Autodesk no es una calle.'"],"discussion":"https://startupxo.com/es/1119/","markdown":"https://startupxo.com/es/1119.md","api":"https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1119&lang=es"}]}