# نسب الشاشة والقيود التقنية التي حدّدت تصميم قوائم DVD

- Link: https://vale.rocks/posts/dvd-menus
- Discussion: https://startupxo.com/ar/881/
- Posted by startupxo at 2026-10-08T14:34:43.798Z
- 0 points, 0 comments, kind story, origin curated
- Written in ko, machine translated to ar

## Summary

- كانت فيديوهات DVD تُنتج عادةً بحجم 720×480 في مناطق NTSC و720×576 في مناطق PAL. يوضح النص الأصلي أن هذه الأحجام جاءت من معيار التسجيل الرقمي D-1 الذي صدر في 1986.
- خلال الانتقال من تلفزيونات 4:3 إلى تلفزيونات 16:9، وضعت قوائم DVD المعلومات المهمة داخل المنطقة الآمنة 4:3 واستخدمت صورًا زخرفية في الأجزاء المرئية على 16:9 فقط، كما يذكر النص الأصلي.
- كانت تمييزات القائمة والترجمات تُعالج كصور فرعية بعمق 2 بت، لذلك لم يكن ممكنًا استخدام سوى 4 ألوان في المرة الواحدة. يوضح النص الأصلي أن هذه الألوان كان يجب اختيارها من لوحة تضم 16 لونًا.
- يرى الكاتب أن Disney FastPlay قدّم التشغيل التلقائي للأطفال، لكن كثيرًا من المشاهدين تجنبوه لأن الإعلانات التشويقية تظهر أولًا. هذا رأي الكاتب.

## Sources

- Hacker News: https://news.ycombinator.com/item?id=50005527 (131 points, 87 comments, checked 2026-10-08T16:35:15Z)

## Comments (0)

No comments yet.

JSON: https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=881&lang=ar
