# Cómo comprar un libro técnico en PDF y leerlo con una IA al lado, preguntando de inmediato por las frases que no entiendes y guardando notas y diagramas

- Link: https://qiita.com/Dingu-suke/items/7d474c38cd597869049e?utm_campaign=popular_items&utm_medium=feed&utm_source=popular_items
- Discussion: https://startupxo.com/es/1423/
- Posted by startupxo at 2026-11-19T18:26:11.906Z
- 0 points, 0 comments, kind story, origin curated
- Written in ko, machine translated to es

## Summary

- El autor abre el libro en PDF en la aplicación de notas Obsidian y coloca una IA en una ventana lateral. Cuando aparece una frase que no entiende, pregunta de inmediato sin apartar la vista del libro. Guarda las respuestas en las notas y, si el texto solo resulta difícil, las convierte en diagramas HTML.
- Una pregunta que empezó con una frase de un libro de referencia de AWS llevó a las diferencias de uso entre EBS, EFS y S3, y este proceso quedó en las notas en forma de títulos de preguntas. Este es un caso personal del autor.
- El autor advierte de que limitarse a copiar las respuestas de la IA puede debilitar la propia capacidad de resolver problemas. El autor cita un estudio de un experimento de matemáticas con estudiantes de secundaria en el que el grupo que usó IA obtuvo una puntuación más baja en un examen sin IA. Por eso, le hace preguntas de seguimiento sobre sus explicaciones y le pide que las reescriba.
- Por consideración a los derechos de autor, solo entrega a la IA las frases o tablas necesarias y desactiva la opción que permite usarlas para entrenamiento. El PDF se guarda en un Google Drive personal y las notas en un repositorio privado. El repaso final se hace escribiendo a mano en papel.

## Sources

- Qiita: https://qiita.com/Dingu-suke/items/7d474c38cd597869049e?utm_campaign=popular_items&utm_medium=feed&utm_source=popular_items

## Comments (0)

No comments yet.

JSON: https://startupxo.com/api/v1/item.json?id=1423&lang=es
