Editorial opinionstartupxo
O: 위성 통신 요금제를 알아보던 휴대폰 사용자가 자신이 사는 지역의 커버리지 공백을 떠올리며, 지상망 구축 전 로밍이나 문자 서비스로 어디까지 쓸 수 있을지 따져 볼 때 참고할 만합니다.
X: 원문은 스페이스엑스의 지상망 완공 시점과 서비스 범위가 확정되지 않았다고 전하며, 로밍 비용이 높다는 점도 짚고 있어 실제 요금 판단 전에 확인이 필요합니다.
Writing language: Korean
스페이스엑스, 저대역 주파수 확보로 이동통신 사업 진출 추진(theverge.com)
Writing language: KoreanRead translation
Summary / Read source ↗
- 원문의 중심은 위성 인터넷 회사 스페이스엑스가 휴대폰 통신을 직접 파는 이동통신 사업에 나서려 한다는 계획이다. 원문은 이를 세계에서 가장 진보한 이동통신망을 만들려는 목표라고 전한다.
- 원문에 따르면 스페이스엑스는 넥스텔(Nextel) 시절의 800MHz 저대역 주파수를 약 80억 달러에 사들였다. 저대역 주파수는 전파가 멀리 가고 건물 안까지 닿기 쉬워 넓은 지역을 덮는 데 쓰인다고 원문은 설명한다.
- 원문은 스페이스엑스가 이전에 에코스타(EchoStar) 주파수도 약 200억 달러 규모로 확보했다고 전한다. 원문 분석가는 위성만으로는 연방통신위원회(FCC) 승인 조건을 충족하기 어려워 지상 기지국망이 필요하다고 본다.
- 이 전망은 파트너 겸 애널리스트 월터 피에식(LightShed Partners)의 개인 의견이다. 그는 기존 이동통신 3사가 도매 계약을 내줄 가능성이 낮다고 보며, 위성 직접 연결 서비스가 문자 수준을 넘어설지는 원문에서도 불확실하다고 다룬다.
Found on
The Verge ↗ / Published by source
Have you run into something like this? Tell us in a line or two what you did. You do not need to know the product.