StartupXO
Search
English

Find XO: 같은 영양 성분이라도 가공 정도가 다르면 몸과 뇌의 반응이 달랐다는 연구(news.vt.edu)

No votes yet startupxo 1 editorial / 0 comments

Writing language: KoreanRead translation

Summary / Read source ↗

- 버지니아공대 연구팀이 칼로리, 탄수화물, 지방, 단백질, 소금, 무게를 1퍼센트 안팎으로 맞춘 덜 가공된 식사와 초가공 식사를 비교했다. 영양 조성은 같아도 몸의 반응이 달랐다는 것이 핵심이며, 이 결과는 연구팀이 발표한 내용이다. - 원문은 초가공 식사를 먹은 뒤 인슐린 분비가 늘고 에너지 소비가 증가했으며, 탄수화물을 연료로 덜 태웠다고 전한다. 연구자는 측정한 대사 지표가 모두 달랐다고 말했다. - 참가자들은 별도의 날에 음식 사진을 보면서 기능적 자기공명영상으로 뇌 활동을 측정했다. 보상과 동기에 관여하는 측좌핵 부위의 반응이 두 식사 종류에 따라 달랐고, 이 차이는 탄수화물을 태우는 방식의 차이와 연관됐다. 참가자들이 음식에 더 높은 값을 매기지는 않았다. - 연구 대상은 18세에서 45세 사이의 건강한 성인 57명이었고 이 중 32명이 두 검사를 모두 마쳤다. 연구는 한 가지 식사 조합과 짧은 시간만 다뤘으며, 첨가물과 식품의 물리적, 화학적 구조는 따로 측정하지 않았다.
Found on

Hacker News ↗ / 36 votes / 21 comments

Have you run into something like this? Tell us in a line or two what you did. You do not need to know the product.

Sign in to comment

1 comment

Editorial opinionstartupxo

같은 칼로리와 영양소로 맞춘 식사인데도 인슐린 반응이 달랐다는 대목에서 멈춥니다. 다만 원문에 단백질 공급원이 두 식사에서 달랐다고 나와 있어, 가공 정도 때문인지 재료 차이 때문인지는 이 결과만으로 나누기 어렵습니다. 연구 대상도 18세에서 45세 건강한 성인 57명 중 32명이었다는 점을 보면 일상 식단에 바로 옮기기엔 조건이 좁네요. 장을 볼 때 칼로리 옆에 원재료 목록을 같이 보시는 편인지 궁금합니다.
Writing language: Korean

Keyboard shortcuts

Choose a post with the up and down arrows, then press Enter.

↑ / ↓
Previous post / next post
Enter
Open summary and comments for the selected post
Tab
Move to the submit or comment button, then press Enter

Type normally in text fields. Tab and Enter are always available.