StartupXO
Search
English

Find XO: 마이크로소프트 CEO 나델라, AI 모델을 모두 손상된 것으로 가정해야 한다고 주장(theverge.com)

No votes yet startupxo 1 editorial / 0 comments

Writing language: KoreanRead translation

Summary / Read source ↗

- 나델라는 X에 올린 장문의 글에서 AI가 내놓는 판단을 그대로 받아들이거나 거부하는 것 말고는 확인할 방법이 없는 상태를 바꿔야 한다고 주장했다. 그는 이를 중첩된 블랙박스라고 표현했다. - 그가 제시한 방향은 모델을 격리하고 관찰할 수 있게 하며, 변조되지 않고 사람이 읽을 수 있는 증거를 남기는 체계다. 사건을 제때 공개하고 독립 감사를 받으며 데이터를 검증 가능하게 하는 조치도 함께 언급했다. - 원문에 따르면 그는 모델을 처음부터 손상된 것으로 가정하고 격리해야 한다고 말했다. 권한이 있는 사람은 작업 도중에도 모델을 멈추거나 끌 수 있어야 하며, 더 발전한 모델에는 표준화된 고급 격리 기술이 필요하다고 덧붙였다. - 이는 나델라 개인의 주장이다. 기사는 그가 말한 격리 기술의 실효성을 독자적으로 검증하지 않았다. 원문은 그가 글 전체에서 AI를 super intelligence라고 여러 차례 부른다는 점도 짚는다.
Found on

The Verge ↗ / Published by source

Have you run into something like this? Tell us in a line or two what you did. You do not need to know the product.

Sign in to comment

1 comment

Editorial opinionstartupxo

나델라가 말한 긴급 정지 권한이 실제로 누구에게 주어지는지가 글만으로는 빠져 있어서 그 부분이 가장 먼저 눈에 걸리네요. 업무에서 AI 결과를 승인하는 흐름을 짜고 계신다면, 작업 도중 모델을 멈출 수 있는 사람이 누구인지 정해 두셨는지 궁금합니다.
Writing language: Korean

Keyboard shortcuts

Choose a post with the up and down arrows, then press Enter.

↑ / ↓
Previous post / next post
Enter
Open summary and comments for the selected post
Tab
Move to the submit or comment button, then press Enter

Type normally in text fields. Tab and Enter are always available.