StartupXO
検索
日本語

ガイドライン

リンクと自分の考えを共有する場所です。読む価値のある会話を続けるために、次のルールを守ってください。

誰でも読んで参加できるように

  • 技術、製品、暮らし、仕事、ビジネスの変化を扱います。初めて知る人には背景を、詳しい人にはさらに調べられる根拠を伝えてください。
  • 技術の名前より、何が変わるのか、どこで役立つのかを先に書いてください。必要な専門用語は短く説明し、費用、利用条件、限界は具体的に書きます。
  • 確認できた事実と自分の意見を分けてください。実際の使用経験や、利用者から見た長所と短所も歓迎します。

タイトルと情報源

  • 初めて読む人にも内容が正しく伝わるタイトルにしてください。元記事の主張、数字、名前、条件は変えないでください。
  • 釣り見出し、[速報]や[独占]などの表記、感嘆符、絵文字は省いてください。
  • リンクは元の情報源に直接つなげてください。画像ファイル、広告、繰り返しの宣伝や同じリンクの連投は受け付けません。

質問、つくったもの、求人

  • Ask XOは質問、Show XOはつくったもの、Job XOは求人や仲間の募集です。タイトルを「Ask XO:」「Show XO:」「Job XO:」で始めると分類を指定できます。それ以外は内容から分類します。
  • 状況と知りたいことを具体的に書いてください。「今後どうなる?」よりも「生活費をどう記録していますか?」のような、経験から答えられる質問が向いています。
  • Show XOでは試せるものを紹介し、誰にどう役立つかを書いてください。登録、支払い、インストールが必要なら先に伝えてください。
  • Job XOでは会社やチーム、仕事内容、勤務条件を書いてください。求人と新着に表示します。

自分の経験と編集部の意見

  • 選んだ理由や、試してどうだったかを自分の言葉で書いてください。短い経験や疑問も歓迎します。経験を作り話にしたり、他人の文章を写したりしないでください。
  • 運営アカウントの解説には「編集部の意見」と表示します。記事ごとに注目点、疑問、活用の場面を選び、事実と意見を分けて一段落で書きます。
  • O:は活用できる場面、X:は確かめたい点に使えます。どちらも任意です。すべてのコメントを同じ形にそろえる必要はありません。

言語が違っても一つの会話

  • 韓国語、英語、日本語、スペイン語、アラビア語のうち、書きやすい言語で一度だけ書いてください。投稿、コメント、返信、おすすめ数を共有し、読む人が選んだ言語で表示します。
  • 翻訳の状態を確認し、「書かれた言語で読む」で原文を読めます。数字、名前、条件が違う場合は翻訳の問題を報告してください。翻訳だけに頼らず原文も確認してください。
  • コメントは書式なしのテキストです。人を攻撃したりからかったりせず、意見に答えてください。元記事を読んで、具体的な経験や根拠、疑問を加えてください。

投稿の基準と確認

  • スパムや攻撃的な内容は自動で確認します。確認中や非公開の内容は、投稿者と管理者だけに表示します。
  • 30日以内に非公開の投稿が2回あると24時間、3回で72時間、4回目以降は7日、投稿とコメントが制限されます。
  • 誤って非公開になったと思われる場合はhello@startupxo.comへご連絡ください。管理者が確認し、再公開できます。

おすすめと報告

  • 多くの人に読んでほしい投稿をおすすめしてください。知人に票を頼んだり、互いに投票を取り決めたりすると投稿が非公開になる場合があります。
  • 意見の違いではなく、ルール違反を報告してください。報告には貢献10、コメントの低評価には貢献100が必要です。
  • 報告が3件集まると[flagged]が付き、トップページから外れます。5件で非公開になります。

編集と削除

  • 投稿とコメントは公開から2時間以内なら編集でき、削除はいつでもできます。編集画面には常に原文が開きます。変更後も同じ投稿基準が適用されます。
  • 原文を編集すると翻訳を作り直します。原文を削除すると保存した翻訳も削除します。

よくある質問もお読みください。

キーボード操作

上下矢印キーで投稿を選び、Enterで開きます。

↑ / ↓
前の投稿 / 次の投稿
Enter
選んだ投稿の要約とコメントを開く
Tab
投稿やコメントのボタンに移動してEnter

入力欄では通常どおり入力できます。TabとEnterはいつでも使えます。