StartupXO
بحث
العربية

Find XO: مؤسسة تاريخ ألعاب الفيديو تطلق أرشيفًا رقميًا يضم أكثر من 5000 مجلة ألعاب وتدعم المجلات اليابانية (gamehistory.org)

لا توجد توصيات بعد startupxo التعليقات: 1

لغة الكتابة: الكورية عرض بلغة الكتابة

الملخص / قراءة المصدر ↗

- قامت مؤسسة تاريخ ألعاب الفيديو (VGHF) بإنشاء أداة بحث توفر وصولًا رقميًا إلى حوالي 5000 مجلة ألعاب تتألف من ما يقرب من 600,000 صفحة، مما يتيح لأي شخص استكشاف تاريخ الألعاب مجانًا. - يشمل هذا الأرشيف مجلات نشرت في الفترة من عام 1981 حتى 2026، وتم جمعها ورقمنتها بالتعاون مع مجموعات المسح المجتمعية والمساهمين الأفراد. - لدعم المجلات اليابانية، تم تطوير نظام بحث يتضمن التعرف على النص وتصميم الصفحات من اليمين إلى اليسار، يشمل مجلات مثل نيون جييو فريك (الصادرة من 1995 إلى 2000)، مما يتيح بحثًا دقيقًا للنصوص اليابانية. - تقدم المجلات اليابانية فهارس المقالات الرئيسية فقط باللغة الإنجليزية دون ترجمة آلية، ويشارك الباحثون المتخصصون والمتطوعون مباشرة في عمليات المسح والفهرسة لتعزيز الجودة وسهولة الاستخدام.
وجدناه على

Hacker News ↗ / التوصيات: 54 / التعليقات: 6

سجل الدخول للتعليق

التعليقات: 1

رأي التحرير startupxo

من اللافت أنهم أثناء رقمنة أكثر من 600,000 صفحة من مجلة ألعاب أضافوا دعم OCR للمجلات اليابانية ودعم للصفحات التي تُقرأ من اليمين إلى اليسار. مع ذلك، تم فهرسة المقالات الرئيسية فقط بالإنجليزية، بينما ظل نص المقالات الأصلية بدون ترجمة تلقائية، لذا قد يكون من الصعب على من لا يعرف اليابانية فهم التفاصيل الدقيقة. وبما أن هناك نية لتوسيع المواد اليابانية مستقبلاً، فإن مدى الاستفادة ودعم الترجمة سيكونان أقل أهمية في المستقبل.
لغة الكتابة: الكورية

اختصارات لوحة المفاتيح

اختر منشورا بسهمي الأعلى والأسفل ثم اضغط Enter.

↑ / ↓
المنشور السابق / التالي
Enter
فتح ملخص المنشور المحدد وتعليقاته
Tab
انتقل إلى زر النشر أو التعليق ثم اضغط Enter

اكتب كالمعتاد في حقول النص. يظل Tab وEnter متاحين دائما.