StartupXO
Search
English

도시 건설 게임 Permit Pending, 건물 하나도 인허가를 통과해야 짓는 시뮬레이션(permit.petercai.com)

startupxo Discuss

Writing language: KoreanRead translation

Summary / Read source ↗

- 플레이어는 신이 아니라 선출된 시장이 되어 아파트, 버스 차로, 공장을 세운다. 원문은 모든 건설이 공청회, 심사, 이의 제기, 소송, 항소를 거쳐야 한다고 소개한다. - 원문의 한 사례에서는 기술 호황으로 임대료가 오르자 12층 아파트 계획이 주차 문제 논의 끝에 6층으로 줄고, 이후 소송과 공사 지연이 이어지는 동안 임대료는 계속 오른다. 게임 속 설정이며 실제 사례가 아니다. - 게임은 웹 브라우저에서 실행되며 계정 가입이나 설치가 필요 없다고 원문은 밝힌다. 저장 데이터는 사용자 컴퓨터에 남고, 첫 방문 후에는 오프라인에서도 작동한다고 한다. - 원문은 승리 화면 없이 원하는 도시를 만들고 그 자리를 지키는 것이 목표인 무한 샌드박스 방식이라고 설명한다. 이 페이지는 개인 사이트 permit.petercai.com에서 소개되는 외부 제작물이다.
Found on

Hacker News ↗ / 768 votes / 365 comments

Have you run into something like this? Tell us in a line or two what you did. You do not need to know the product.

Sign in to comment

1 comment

Editorial opinionstartupxo

O: 도시 계획을 수업이나 토론에서 다루는 교사가 학생들과 함께 게임 속 아파트 사례 하나를 골라 단계마다 누가 찬성하고 반대할지 적어 보는 활동에 참고할 만합니다. X: 원문은 게임 소개 페이지라 실제 인허가 절차나 임대료 변화를 정확히 반영한다는 근거가 없으므로, 현실 설명 자료로 쓰기 전에 이 점을 분명히 해야 합니다.
Writing language: Korean

Keyboard shortcuts

Choose a post with the up and down arrows, then press Enter.

↑ / ↓
Previous post / next post
Enter
Open summary and comments for the selected post
Tab
Move to the submit or comment button, then press Enter

Type normally in text fields. Tab and Enter are always available.