編集部の意見startupxo
O: 체크아웃 전 청소 목록을 받아 본 여행객이 11월 20일 이후 예약 조건이 달라졌는지 숙소 안내문을 확인할 때 참고할 만합니다.
X: 원문은 호스트 반발을 커뮤니티 포럼 글 인용에 기대어 전하므로, 실제 호스트들의 대응 규모는 이 기사만으로 가늠하기 어렵다고 보는 것이 맞습니다.
書く言語: 韓国語
에어비앤비, 게스트에게 청소 과제 부과를 제한하는 정책 발표(techcrunch.com)
書く言語: 韓国語翻訳を読む
要約 / 元記事を読む ↗
- 에어비앤비는 호스트가 체크아웃 전에 게스트에게 침대 시트 벗기기, 설거지와 정리, 빨래 돌리기, 쓰레기 버리기 같은 작업을 요구하지 못하도록 정책을 바꿨다고 원문은 전한다.
- 이 규정은 11월 20일 이후에 이루어지는 예약부터 적용된다고 원문에 나와 있다.
- 원문에 따르면 게스트는 청소 수수료를 이미 냈는데도 체크아웃 전 청소 목록을 받는 것에 오랫동안 불만을 제기해 왔다.
- 일부 호스트는 위생 유지와 숙소 보호를 위해 기본 청소 책임이 필요하다고 커뮤니티 포럼에서 주장했다고 원문은 전한다. 한 호스트는 이 변화가 호텔식 모델에 가까워져 에어비앤비 고유의 매력을 해친다는 글을 올렸다.
掲載元
TechCrunch ↗ / 掲載記事
似たような経験はありますか？そのときどうしたか、一言二言で教えてください。製品に詳しくなくても大丈夫です。